30 ballader – om drap og elskov, skjemt og lengsel

Horpa

Les om balladen.

Melodioppskrift: 1864 av L. M. Lindeman etter Olea Pedersdatter Jølstad, Brandval, Hedmark.
Orig.ms. NB Mus ms 6859:578, nr. 92. Lindemans manuskriptsamling, renskrift.
TSB A 38


Tekstoppskrift: 1864 av L.M. Lindeman etter Olea Pedersdatter Jølstad, Brandval, Hedmark.
Orig.ms. UBO Mus ms 6858:578, nr. 92. Lindemans manuskriptsamling, kladd (første strofe).
Orig.ms. UBO Mus ms 6860:578, nr. 92. Lindemans manuskriptsamling, kladd (str. 2–5).
TSB A 38

1. Sösteren tala te Sösteren sin,
– Diben Dal falder ind, –
nu vil vi gaa te Skjödestrand,
//og hvaske vore Ben saa hvite
saa vi kan bli to Söster saa lige.//
– Strengen var af röde Guld
stilles mit hele Liv. –

2. Den ældste skau den yngste uti
men aldri skal du Landet naa

3. Aa kjære mi Söster hiælp mig til Land
saa skal du faa mit röde Guldband

4. Det röde Guldband det faar jeg vel lel
men aldri skal du Landet naa

5. Der kom to Fiskere ud mæ Strand
som trak da Liget op paa Land


Melodioppskrift: Transkripsjon 1980-tallet av Ingrid Gjertsen etter opptak med Rønnaug Vangen, Lom, Oppland.
Grammofonplate, serien Norsk Folkemusikk, RCA FLP 101.
NVA ms 200 Upublisert manus til Norske Mellomalderballader 2.
TSB A 38


Tekstoppskrift: Udatert oppskrift av Rolf Myklebust etter Rønnaug Vangen, Bøverdalen, Oppland.
Orig. ms. NRK Rolf Myklebust MAGN
TSB A 38

1. Det va’ tvæ syst så like.
– Linden. –
Døm ville sta vaske se’ kvite.
– Borgensøn.
Jomfru me’ tvinga. –

2. Nei um me vaska oss natt og dag.
Så bli oss ikkje kvitar ‘ell Gud ha’ oss skapt.

3. Den eldste ‘ytte den yngstre frå strand.
For det ho vilde få hennar festarmann.

4. Så kom det ei vindgust synna.
Å bles ho inn på grunna.

5. Så kom det ein vindgust norda.
Å bles ho ut på fjorda.

6. Så kom det ein vindgust frå elle land.
Å bles ho inn på kvitan sand.

7. Så tog dem henna’ kvite kropp.
Å gjorde harpestokken tå.

8. Så tog dem henna’ finger små.
Å gjorde harpepinnein tå.

9. Så tog dem henna’ gule hår.
Å gjorde harpestrengjen tå.

10. Harpa slo det fysste.
Bruri var mi syster.

11. Harpa slo det andre.
Brure heiti Anna.

12. Harpa slo det treia.
Brure to’ te’ beia.

13. Harpa slo det fjole.
Brure se’ forgjorde.

14. Harpa slo det femte.
Brure ville døm hente.

15. Harpa slo det sjette.
Brure var i hekse.

16. Høgge silju, høgge osp.
Høgge den ved som skal brennas kvast.


Lytt til utdrag og/eller kjøp lydspor til varianter av visa her.

Boken er utgitt av Norsk visearkiv

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om 30 ballader – om drap og elskov, skjemt og lengsel

Vi vet ikke sikkert når de første balladene ble sunget i Norge, men man antar at det må ha blitt laget ballader så tidlig som på slutten av 1200-tallet mens Erik Magnusson var konge. Alle balladene er likevel ikke diktet i middelalderen. Så lenge balladene har vært populære, har det blitt skapt nye samtidig som de eldste har blitt endret.

Les mer om og hør balladene på cd-antologien Norske Ballader - 30 ballader om drap og elskov, skjemt og lengsel blant riddere, jomfruer, kjemper og dyr utgitt av Norsk visearkiv.

Les mer..

Del boken

Tips dine venner om denne boken!

Del på Twitter
Del på Facebook

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.