30 ballader – om drap og elskov, skjemt og lengsel

Målfrid mi fruve

Les om balladen.

Melodioppskrift: 1907 av Catharinus Elling etter Margit Tveiten, Grungedal, Vinje, Telemark.
Orig.ms. NB Mus ms 718 b. 5, nr. 67b. Ellings manuskriptsamling.
TSB D 324


Tekstoppskrift: 1907 av C. Elling etter Margit Tveiten, Grungedal, Vinje, Telemark.
Orig. ms. NFS C. Elling I, s. 54–57. Renskrift.
TSB D 324

1. Hott er (æ) de fy en gangar graa
– Maalfri mi fruve –
//: hver morgen for din dör her staar
– Tora lill’://
Tora legjer a lùri –

2. De (Dæ) er no ingen gangar graa
de er mine gjæsar store aa smaa.

3. De er inkje dine gjæsar store aa smaa
me röe gullbeisel aa sale paa.

4. De æ inkje röe gullbeisel aa sale paa
de e deires fjörir gule og blaa.

5. Hott æ de for et nyt par sko
hver morgen for din seng her staar.

6. De æ inkje nyt par sko
de æ mine ternetoflar (store aa) smaa.

7. De æ inkje dine ternetoflar (store aa) smaa
me smale hælar aa bredt fyr taa.

8. Hott er de for eit liti Kinn
hver morgen lader í búre ínn?

9. De æ inkje liti Kinn
de æ Bragí hunden mín.

10. De æ inkje Bragí hunden din,
me silkeleni svept ikring.

11. De æ inkje silkelin svept íkring
de æ hunderova ligg i ring.

12. Kjenner du noko hausen den
som hænge me sadelbogen min?

13. Aa jo, aa jo eg kjenne maa
femten aar i armen laag.

Under melodien står det en alternativ tekst:

Kven eige desse folar smaa
– Maalfri mi fruge –
//: som stender med beisli aa salen paa
– Tora lill’://
Tora ligger paa lùri –


Lytt til utdrag og/eller kjøp lydspor til varianter av visa her.

Boken er utgitt av Norsk visearkiv

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om 30 ballader – om drap og elskov, skjemt og lengsel

Vi vet ikke sikkert når de første balladene ble sunget i Norge, men man antar at det må ha blitt laget ballader så tidlig som på slutten av 1200-tallet mens Erik Magnusson var konge. Alle balladene er likevel ikke diktet i middelalderen. Så lenge balladene har vært populære, har det blitt skapt nye samtidig som de eldste har blitt endret.

Les mer om og hør balladene på cd-antologien Norske Ballader - 30 ballader om drap og elskov, skjemt og lengsel blant riddere, jomfruer, kjemper og dyr utgitt av Norsk visearkiv.

Les mer..

Del boken

Tips dine venner om denne boken!

Del på Twitter
Del på Facebook

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.