30 ballader – om drap og elskov, skjemt og lengsel

Møllerdattera

Les om balladen.

Melodioppskrift: Av Lars Roverud etter ukjent sanger.
L. M. Lindeman: Ældre og nyere norske Fjeldmelodier. Oslo 1983, nr. 116.
TSB F 17


Tekstoppskrift: Trykt i Richard Berge: Norsk visefugg, Kristiania 1904. Overskrift: Myllarvisa.

Aa de va tri knigtar som la om raa,
– skro, ro,ro] krok, krå ro, ro, ro rondt om feiaren –
hòss dei sille myllardotteri faa.
– De ruskar i ro
aa de trillar i tro
fòr de trine, som ligger i tra ra ro –

Dei tvo tok den trea aa stappa aat ein sekk
sò bar dei no haanom te myllarens bekk.

Men som dei daa kaam seg aat myllarens bekk,
sprang myllaren ut, aa drukkjen va han.

«Aa kjære men myllar, vi du mala mit mjøl?
Han æ enkje raa, han æ turka i kvell!»

«Hòt æ de du har uti sekkjen den?»
«Jòu de æ nòk rug aa litt kveite sò fen.»

«Aa hòr’ ska eg setje den sekkjen men
slik at enkje musi te den kjem’e enn?»

«Aa set han der enn-mæ dotte mi’s seng
fòr der æ sò sjella at musi gjeng.»

Aa sò blei der mørkt i kvòr ei kraa;
daa tok no den sekkjen te krabbe aa gaa.

«Aa kjære mi dotter, tenn i eit ljus!
her hev kaame tjovar i myllarens hus.»

«Nei, der æ kje tjovar i myllarens hus;
de va berre katten, som sprang ett’ ei mus.»

Sò tala den gamla, ve òvnen ho laag.
«Den katten hev stevlar mæ spòrer paa!»

«Aa kjære mi moer, du sille ha skam.
Du sa enkje sò, naar du sjov skull’ ha mann!»


Lytt til utdrag og/eller kjøp lydspor til varianter av visa her og her.

Boken er utgitt av Norsk visearkiv

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om 30 ballader – om drap og elskov, skjemt og lengsel

Vi vet ikke sikkert når de første balladene ble sunget i Norge, men man antar at det må ha blitt laget ballader så tidlig som på slutten av 1200-tallet mens Erik Magnusson var konge. Alle balladene er likevel ikke diktet i middelalderen. Så lenge balladene har vært populære, har det blitt skapt nye samtidig som de eldste har blitt endret.

Les mer om og hør balladene på cd-antologien Norske Ballader - 30 ballader om drap og elskov, skjemt og lengsel blant riddere, jomfruer, kjemper og dyr utgitt av Norsk visearkiv.

Les mer..

Del boken

Tips dine venner om denne boken!

Del på Twitter
Del på Facebook

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.