Taare-Offer

av Dorothe Engelbretsdatter

Forrige Neste

Svar til Madame Lassen.

Velkommen i mit Lau, dyd-prydet dicterinde,
Nu Sporßmaal hvem af os i denne Sag schal Vinde.
Jeg Eldes och for sorg ad grafven staar paa sprung,
Hun vil som lychens Barn til Verden og er ung,
Hvis ieg forsømmer da naar ormesechen frættes,
Skal med en dobbelt Aand ved Gud och dig oprettes.
Persons anßeelße hos hannem aldrig er,
Hand sine Naade-pund uddeeler til enhver.
Blef ieg paa den maneer for Qvinder et exempel
Har Herren dig, och mig io tegned med et stempel.
Lad Jødisch sindet folch kun sige hvad de vil,
Det kommer ingen ved, hvem Verchet hører til.
Gud lader ingen Siæl paa sig forgiæfvis Haabe
Krafft Elisæus før fich af Eliæ Kaabe.
Tach for udvalde Vers, tach for beteede gunst,
Din store Høflighed langt ofvergaar min Kunst,
Men yndet tyches mig borttager alle Lyder,
Hvor for ieg uden schrømt dis fleere tach frembyder.
O Dicte Søster hør, hør Søde Gemmer-lam
En ting ieg mellem os til ofverflod fornam
Du paa min simpel stiil formegen roos spenderer
Slaa væd, hvad gielder det ieg mindre meriterer
Lit smaa-tøy af mit dont hensendis herfra Byen
Til Klostred Sancte Knud lod bygge sig i Fyen.
Aminda du har got hos dig ieg kand fornemme,
De aller ypperste Poeter hører hiemme,
Som perlen svøbt i Guld du sidder blant den floch,
Jeg syndig Creatur i Sorgens pine bloch.
Den onde dag vi med den gode maa samtyche,
Tag an til Nytaars ønsch Guds naade, helbred, lyche
Adieu Madam lef vel, din deilig æredict
Høysædet vist schal faa, fordj det er en plicht.

D: Engelbretz D:

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om Taare-Offer

Taare-Offer fra 1685 er Dorothe Engelbretsdatters andre og siste salmesamling.

Etter at den utkom første gang, har den stort sett blitt utgitt sammen med Siælens Sang-Offer. Samlingen ble gjenopptrykt så sent som i 1868. I motsetning til den første salmesamlingen, som er original, er Taare-Offer stort sett en gjendikting av en tysk tekst som tar utgangspunkt i en fortelling fra Lukas-evangeliet. Også i Taare-Offer er det kjærligheten til Kristus som er kjernen i salmene.

Les Kristen Valkners forord om forfatteren og verket.

Variantapparat og opplysninger om tekstgrunnlag vil bli tilgjengelige snart.

Les mer..

Om Dorothe Engelbretsdatter

Dorothe Engelbretsdatter var den mest kjente og mest populære kvinnelige salmedikteren i samtiden, noe som skapte både beundring og misunnelse. Hun hadde personlig kontakt med og ble anerkjent av andre store salmediktere som Petter Dass og Thomas Kingo.

Les mer..

Del boken

Tips dine venner om denne boken!

Del på Twitter
Del på Facebook

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.