Økonomi
Ms.fol. 4235:H
Økonomi.
Proveniens: 1998, Undsets arkiv på Bjerkebæk.
- 1. Kvitteringer (utbetalinger). 1918, 1921–1940, 1945–1949. For ca. 1923–1939 var kvitteringene samlet av Undset i seks ringpermer i en kronologisk rekke og ordnet alfabetisk i hver perm, under hvert navn kronologisk (nyeste først). I de fem første permene, fra ca. 1923 til 1. februar 1937, er materialet svært omfattende, i den siste permen (1937–1939) fragmentarisk. Kvitteringene i hver perm er beholdt samlet, selve permene er kastet. En viss opprydning er foretatt, for eksempel lå Den norske Forfatterforening i én perm på D, i andre på F (nå lagt konsekvent på F). Blant kvitteringene finnes noen få brev, noen av dem er registrert; enkelte brev er lagt over i Brevs. 348. Noen løse kvitteringer er lagt inn der de kronologisk hører hjemme. For tiden 1945–1949 fantes bare et mindre antall løse kvitteringer som nå er ordnet etter samme prinsipp som i permene.
- a. Perm merket «Kvitteringer Til 31. mars 1926». Noen få kvitteringer fra november–desember 1921, noen fra 1922, men hovedsakelig fra 1923 av. En løs kvittering 1918 er lagt hit. Under F (Forfatterforeningen) og G (Geijerstam) ligger registrerte brev.
- b. Perm merket «Kvitteringer II fra 1. april 1926 til 31. desember 1927». Under F (Forfatterforeningen), J (Jorde) og V (Vislie) ligger registrerte brev.
- c. Perm merket «Kvitteringer III fra 1. januar 1928 til 31. december 1929». Under M (Macmillan) ligger registrerte brev.
- d. Perm merket «Kvitteringer IV Fra 1. januar 19[30] Til 31. desember 1931».
- e. Perm merket «Fra 1. januar 1932 til 1. februar 1937».
- f. Perm merket «fra 1. Februar 1937». Går ut 1939. Bare fra og med bokstaven K. Få kvitteringer. En løs kvittering fra 16. januar 1940 er lagt hit.
- g. 1945–1949. Mest fra 1947.
- 2. Noen få papirer vedr. bank og skatt. Bankbok 1933–1934, spredte papirer særlig 1945.
- 3. Postkvitteringsbøker. 1922–1940, 1945–1949. Gjelder hovedsakelig avsendt verdipost. Kolonnene for mottakers navn, sted, hva slags sending og verdi er som regel ført av Undset selv. 7 bind, til dels skrøpelige.
- a. 22. desember [1922] – 23. august 1926.
- b. 25. august 1926 – 31. desember 1929.
- c. 1. januar 1930 – 31. desember 1932.
- d. 2. januar 1933 – 13. desember 1934.
- e. 15. desember 1934 – 17. desember 1937.
- f. 18. desember 1937 – 1. april 1940.
- g. 25. august 1945 – 23. mai 1949.
- 4. Fra oppholdet i USA 1940–1945. Mye lå i tre mapper som Undset hadde merket «Brever og Kvitteringer» (de tomme mappene ligger i Ms.fol. 4235:L).
- a. Kvitteringer
- 1) Hotel Margaret, Brooklyn, N.Y., 23. desember 1940 – 2. juli 1945.
- 2) Brookbend Inn, Monterey, Mass., 2. juli 1941 – 28. september 1942.
- 3) Parcels for the Forces, 5. mai 1942 – 29. mai 1945. Gjelder forsendelser til Hans Undset Svarstad og Auguste Acker (se brev fra Acker i Brevs. 348).
- 4) Forskjellige kvitteringer etc., av biblioteket ordnet som kvitteringene i permene i H:1. Se også brev til Undset fra Carol Hill og fra Alfred A. Knopf, Inc. (Brevs. 348).
- b. Brev til Undset fra Stern & Reubens, Councelors at Law, N.Y., 9. juni 1941 – 3. april 1945, med vedlegg. Gjelder skatt. Et brev (22. desember 1944) gjelder mulig filmatisering av Kristin Lavransdatter (ikke navngitt, «one of your major works»).
- c. Kontoutskrifter fra Bank of the Manhattan Company desember 1940 – april 1945. Enkelte måneder mangler. Her også brev til Undset fra banken 15. oktober 1940 – 31. mars 1944, samt ett fra Federal Reserve Bank 17. mai 1944.