Sigrid Undset (1882–1949) i Nasjonalbibliotekets privatarkivsamling

Saker, temaer og organisasjoner

Ms.fol. 4235:G
Hovedsakelig papirer som Undset selv har kategorisert.
Til dels grovordnet av henne, hennes saksmapper (når slike finnes) ligger sammen med materialet; hennes utenpåskrifter er gjengitt nedenfor i anførselstegn. Her også noen brev, registrerte og uregistrerte, samt en del avisutklipp og andre trykksaker. For fullstendig oversikt, se katalogen.
Proveniens: 1998, Undsets arkiv på Bjerkebæk.

  • 1. Forskjellige etiske, religiøse og kirkepolitiske saker, 1925–1931. Hovedsakelig avisutklipp, ordnet av Undset i saksmapper. Mappene var muggskadet og er med ett unntak (gjelder d nedenfor) kastet. Hennes påskrifter på mappene er ikke alltid helt dekkende, en viss overlapping kan forekomme, og det kan innimellom finnes klipp av helt annet innhold. Jf. Ms.fol. 4235:M:1:a, Ms.fol. 4235:M:1:c og Ms.fol. 4235:M:1:d (avisutklipp av Undset, om henne, intervjuer med henne).
    • a. «Prof. Karl- og Punter-Vold. Godal. Schancke-Jonassen. Gymnasiaster o.l.». Utklipp av kritiske avisinnlegg mot katolisismen av Karl Vold og Ole Puntervold m.fl. med motinnlegg av bl.a. Undset, 1925–1930 + udaterte. Her også et egenhendig ekserpt fra artikkelen om Johann Arndt i «Dictionnaire théologique col. 1983». 1 omslag.
    • b. «Lars Eskeland. Konnersreuth». Utklipp om Lars Eskeland-saken, 1926–1928 + udaterte. Se også Ms.fol. 4235:G:1:f («’Lutherdommens Aand’»). Også ett klipp 1928 om et mirakel i Konnersreuth. 1 omslag.
    • c. «’Kristus i Kirken’. ‘Katholicismen og det personlige Gudsforhold’. ‘Kristi Venskap’». Her lå anmeldelser av Robert Hugh Benson: Kristus i Kirken (1926) og Kristi venskap (1928), begge oversatt av Undset; disse er tatt ut og lagt sammen med øvrige anmeldelser av Undsets bøker, Ms.fol. 4235:M:1:b. Resten er noen få utklipp 1926–1928 om «Katholicismen og det personlige Gudsforhold». 1 omslag.
    • d. «Biskop Gleditsch. Andre biskoper og konsorter». Utklipp av kritiske avisinnlegg mot katolisismen av Jens G. Gleditsch m.fl. med motinnlegg av bl.a. Undset, 1926–1928, 1930. Også brev. 1 omslag. – Her lå to artikkelmanuskripter som er tatt ut og lagt sammen med andre manuskripter, se Ms.fol. 4235:D:9 («’Arven som maa løftes.’») og Ms.fol. 4235:D:10 («Kirkearven»).
    • e. «Diverse. Ang[?]. ‘Katholsk Propaganda’. Messe paa Hovedøen». Utklipp bl.a. om katolisismen, 1926–1930 + udaterte. 1 omslag. – Anmeldelser av Katholsk propaganda (1927) er tatt ut og lagt sammen med øvrige anmeldelser av Undsets bøker, Ms.fol. 4235:M:1:b. Her lå også papirer som hører sammen med dem under Ms.fol. 4235:G:1:g («Selje») og følgelig flyttet dit.
    • f. «’Lutherdommens Aand.’ Sogneprest Normann, Gj.G.B. Julius Sundet og ‘Vestfronten’». Utklipp av kritiske avisinnlegg mot katolisismen av Sigurd Normann m.fl. med motinnlegg av bl.a. Undset, 1927–1928. 1 omslag.
    • g. «Selje. Korrespondancer fra klostere ol.». Utklipp hovedsakelig om Undset og eventuelt tomtekjøp på Selje, 1927–1928, 1930 + udaterte. Også brev. 1 omslag.
    • h. «Martha-Steinsvik-saken». Utklipp 1927–31 + udaterte. Også brev. 1 omslag.
    • i. «St Olavs Kapel Stiklestad. Olavsmindet 1930». Utklipp 1928–1930 + udaterte. Her også andre papirer vedr. kapellet og jubileumsfeiringen: referat fra møter i 1930-komiteen, arkitekttegninger til kapellet (eksteriør), program og andre småtrykk fra jubileet. 1 omslag.
    • j. «Schjelderup-saken. ‘Frilynd Kristendom’». Utklipp hovedsakelig om Kristian Schjelderup, 1928, 1930. 1 omslag.
    • k. «A. P.». Utklipp hovedsakelig om abortus provocatus, 1930–1931 + udaterte. 1 omslag.
  • 2. «Forfatterforeningen (Rundskrivelser etc.).» Gjennomslagskopier, stensilert materiale og utklipp, 1935–1948.
  • 3. «Riksmaalsvernet.» Gjennomslagskopier og stensilert materiale, [1935?], 1949. 1 omslag.
  • 4. Finland. Papirer 1939–1940. Bl.a. Undsets utfylte skjema «Til fellesutvalget for finske flyktninger» 8. mars 1940 (gjelder tre finske barn) og gjennomslagskopi av «Appeal to the People of the United States of America on Behalf of Finland» 19. mars 1940, undertegnet av en rekke fremtredende nordmenn. 1 legg. Jf. under Artikler, essays og foredrag, Ms.fol. 4235:D:25 («Finlands Sak») og Ms.fol. 4235:D:31 (Anmeldelse av Hudson Strode: Finland Forever).
  • 5. The P.E.N. Club. Hovedsakelig papirer 1941 (brev o.a., ett brev registrert) vedr. Jules Romains’ initiativ for å opprette The European P.E.N. in America 1941. 1 omslag. Jf. Ms.fol. 4235:D:36 (Undsets tale på åpningsfesten for europeisk P.E.N.-klubb i Amerika 1941).
  • 6. Save the Children International Union. Papirer 1944–1945. Undset var fra 1944 medlem av The Council of the War Emergency Section. 1 legg.
  • 7. «People and Freedom London & New York». Papirer 1939–1948. På saksmappen har Borghild Krane tilføyd navnet Luigi Sturzo. 1 omslag.
    • a. Registrerte brev.
    • b. Trykksaker etc.
  • 8. Jødesaken. Papirer 1942–1945; de lå i to aktmapper med Borghild Kranes påskrift «Jødesaken». Hovedsakelig papirer vedr. Emergency Committee to Save the Jewish People of Europe. Komiteen ble opprettet etter Emergency Conference to Save the Jewish People of Europe, N.Y. 20.–25. juli 1943 (også med navnet Emergency Conference to Save the Jews of Europe). Undset var «co-chairman» i komiteens Executive Board. 1 eske. Se også artikkelmanuskriptene Ms.fol. 4235:D:51 (Henrik Wergeland), Ms.fol. 4235:D:74 (Uten tittel, «The fate of the Jews of Europe […]»), Ms.fol. 4235:D:75 (Beware of the Hatred for the Wronged), Ms.fol. 4235:D:79 (The German Antisemitism) og Ms.fol. 4235:D:89 (We Shall Demand Redress).
    • a. Registrerte brev.
    • b. Rundskriv og trykksaker som ikke kan sees å være vedlegg til brev.
      • 1) Emergency Committee to Save the Jewish People of Europe: Noen papirer vedr. Emergency Conference […] 1943; Emergency Committee’s Circular Letter / News Bulletin 5. februar 1944–15. februar 1945 (ukomplett); andre rundskriv etc.
      • 2) Fra andre organisasjoner.
    • c. Noen få avisutklipp. Bl.a. om Undset og father Coughlin, jf. Krane 1970, s. 114 og Slapgard 2007, s. 489–490.
  • 9. American Defense, Harvard Group. Committee on the Protection of Monuments. Papirer 1943 fra Undsets arbeid med å sette opp en fortegnelse over norske minnesmerker og bygninger som skulle beskyttes i tilfelle krigshandlinger. Se Krane 1970, s. 115 med note s. 292 og Slapgard 2007, s. 482–483.
    • a. Registrerte brev.
    • b. Undsets rapport om «Monuments in Norway». Tre versjoner, henholdsvis maskinskrevet med egenhendige rettelser, maskinskrevet gjennomslagskopi og stensilert.
  • 10. Society for the Prevention of World War III. Papirer 1944–1949. Undset var fra 1944 medlem av The Advisory Council.
    • a. Registrerte brev.
    • b. Rundskriv og trykksaker som ikke kan sees å være vedlegg til brev.
  • 11. «Die Guten Deutschen. De milde norske etc.» Hovedsakelig brev fra tyskere 1945–1949. (Noen slike brev finnes også i Brevs. 348.) Jf. Slapgard 2007, s. 486.
    • a. Registrerte brev.
    • b. Uregistrerte brev. Noen amerikanske og norske, ett svensk, de fleste tyske (disse er ordnet alfabetisk).
    • c. Noen få trykksaker.

Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om Sigrid Undset (1882–1949) i Nasjonalbibliotekets privatarkivsamling

Sigrid Undsets manuskripter og øvrige arkivalia, hennes privatarkiv, «gir et unikt og helhetlig vitnesbyrd om livet og arbeidet til en av de viktigste forfatterne i Norge» (sitat fra Norges dokumentarv).

I denne publikasjonen gis opplysninger om alle Nasjonalbibliotekets arkivalia etter henne i én oversikt. Oversikten deler stoffet inn i hovedgrupper etter sjanger, til dels også emne, uavhengig av proveniens.

Utgaven er utstyrt med en fyldig innledning og en redegjørelse for oversikten.

Les mer..

Følg Bokselskap i sosiale medier

Instagram      Facebook
Bluesky          X

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.