Brevveksling 1885–1906

av Kitty L. Kielland, Arne Garborg

Forrige Neste

[Våren 1894]. Fra Garborg til Kielland.

Brevs. 129

Opplysninger om brevet: Udatert fragment. Lå tidligere feilaktig sammen med konvolutt, stemplet Muenchen. Konvolutten nå lagt til brev datert 6/1 1890.

HuldaHulda] Hulda Garborg, født Bergersen (1862–1934), forfatter og kulturarbeider, giftet seg med Arne Garborg desember 1887 er svært fornøiet over hvad Du siger om Kvindeskikkelser;Kvindeskikkelser] Gjelder Hulda Garborgs oversettelse (fra tysk) av Lou Andreas-Salomé: Henrik Ibsens Kvindeskikkelser hilser meget. Hun skal nu endelig faa opført sin Oversættelse af «Einsame Menschen»Einsame Menschen] Drama i 5 akter av den tyske dramatikeren Gerhart Hauptmann (1862–1946), uroppført i Berlin i januar 1891. Norsk tittel: Ensomme Mennesker. Stykket ble tenkt oppført i Christiania første gang i 1891, men stadig utsatt. Ut fra det Arnhild Skre skriver, ble det heller ikke oppført på Christiania Theater i 1894. Kilde: Skre 2011: 210 paa Xia Theater. Holder nu paa med et nyt Stykke af Hauptmann,Hauptmann] Gerhart Hauptmann (1862–1946), tysk dramatiker en nydelig liden Ting, «Hanneles Matterns Himmelfahrt.»Hanneles Matterns Himmelfahrt] Drama i to akter, uroppført i Tyskland 14. november 1893. Huldas oversettelse var ferdig i april 1894 med tittelen Hannemor. Oppført i Christiania ved Carl Johan Teatret med premiere 13. mars 1895. Kilde: Skre 2011: 214f

Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om Brevveksling 1885–1906

Brevene mellom maleren Kitty L. Kielland (1843–1914) og forfatteren Arne Garborg (1851–1924) gir et unikt innblikk i en langvarig, skriftlig kontakt mellom to nære venner. De skrev jevnlig brev til hverandre, i hvert fall fram til Kielland sent i livet ble for syk. Dessverre er mange ikke bevart, særlig gjelder det Kiellands brev fra 1890-årene. Brevvekslingen som presenteres her er fra årene 1885–1906, i alt 48 fragmenter/brev/kladder. 18 av disse er skrevet av Kielland, av disse er 15 kladder. 30 er skrevet av Garborg.

Brevene utgis i Nasjonalbibliotekets kildeskriftserie NB kilder.

Les mer..

Om Kitty L. Kielland

Kitty L. Kielland regnes som en av de fremste norske landskapsmalerne i 1880-årene og hun bidro mye til utviklingen av den nyromantiske retningen innen malerkunsten i 1890-årene.

Les mer..

Om Arne Garborg

Arne Garborg regnes som en av de viktigste nynorskforfatterene i norsk litteraturhistorie. Garborg var interessert i å kartlegge hva som er grunnlaget for selvstendighet, både for individet og nasjonen. Det var først og fremst forholdet mellom språk og kommunikasjon, kulturell styrke og velferd som interesserte ham. Som journalist startet han i 1876 debatten: «Hva er norsk språk og nasjonalitet?» Garborgs skjønnlitterære gjennombrudd kom med den kritiske romanen Bondestudentar i 1883.

Les mer..

Del boken

Tips dine venner om denne boken!

Del på Twitter
Del på Facebook

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.