Brevveksling 1884–1908

av Kitty L. Kielland, Familien Lie

22. desember 1895. Fra Kielland til J. Lie

Brevs. 119

Opplysning om brevet: Skrevet med rødt blekk. Utydelig skrevet årstall som tidligere er tolket til 1898, men brevet er skrevet i 1895.

Kjære Jonas, fredag kom Din bogDin bog] Jonas Lies roman Naar sol gaar ned, utgitt høsten 1895. Den handler om en ektemann som begår giftdrap på sin hustru. hertil i boghandelen, min svoger doktor Holmmin svoger doktor Holm] Danchert Krohn Holm (1844–1905), lege. Gift med Kittys søster Jane. kom hjem med den, vi saa lidt paa den hver isv især, men der var for liden ro til at tænke paa at læse. Børnene gik og lagde sig, klokken var blit 10½, saa med et sa en af os, men kan vi ikke begynde, vi har jo natten for os. Som sagt saa gjort, min søstermin søster] Axeliane «Jane» Christiane Zetlitz Holm, født Kielland (1852–1913). og jeg vexlede at læse, og der sad vi alle aandeløs spændte til 2½, da var bogen udlæst. Der var pauser, korte pauser, det var, naar vi alle græd. Vi var 4, som sad her, Jane, min søster, Holm ‹og› en niece Kielland, en ung fint begavet liden dame, jeg saa undertiden hen paa hende, hun sad saa spændt, at hun var ganske bleg. Bogen er vidundelig vakker, intens, kraftig, siger accurat det som skal siges, uden at den er tenden‹siøs›. Du viser livets tristhed, men peger paa ‹klogt›, hvorledes #alt er en konsekvens af menneskets egen maade at leve livet eller deres uformuenhed at leve det. Docteren lar Du forblive saa hel derved, at vi saagodt som aldrig faar høre ham klage, især at han holder sig udadtil opreist efter hendes død. Jeg tænker mig, at han har frygtet for, at der skal komme en reaction, og derfor strax gir sig ud under lægetilsyn. Bedstefaderen er jo deilig, der gaar bare guldkon guldkorn ud af hans mund, især der, hvor han gir hele sin livsfilosofi om ansvaret ligeoverfor, hvorledes man har stillet sig lige over for glæden i livet, og det at udbrede glæde. Jeg synes, at denne bog er en tvillingbog af «Familien paa Gilje»,«Familien paa Gilje»] Roman av Jonas Lie, utgitt 1883. bare dybere og rigere i alt.

Jeg vil slutte her, jeg tror, at jeg har stærk feber og vil gaa tilsengs for at blive brav igjen til julaften. Det er desværre ikke blit den hele begeistring, som jeg vilde havt ind i brevet, for jeg sidder hele tiden og rører paa mig, gaar lidt frem og tilbage. Hjertelig gratulation til du Thomasine 2d juledag,2d juledag] Thomasine fylte 62 år 26. desember. #og hav ogsaa Du tak for bogen. Lev saa el vel da, mine kjære venner.

Eders Kitty

Hils GarborgsGarborgs] Arne og Hulda Garborg, forfattere. De oppholdt seg i Paris fra november 1895 til utpå våren 1896. hjerteligt, hvis denne forkjølelse (vistnok influenza) hurtigt fjerne sig vil Garborg snart faa svar paa hans hyggelige brev.hans hyggelige brev] Garborgs brev fra Paris til Kielland er datert 22. november 1895 (NB kilder 8:1). Svarbrevet er ukjent. Min søster siger at hun synes, det er en ære for hendes papir, at jeg skriver paa det til Dig.

Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om Brevveksling 1884–1908

Vennskapet mellom Kitty L. Kielland (1843–1914) og familien Lie startet i godt voksen alder. Kitty var rundt 40 år, både Jonas (1833–1908) og Thomasine (1833–1907) var akkurat 10 år eldre. De møttes i Paris, et sted hvor mange av datidens norske kunstnere innen ulike disipliner søkte til i lengre eller kortere perioder, for utdannelse og inspirasjon.

Det er i alt 20 brev/fragmenter som utgis her, alle eiet av Nasjonalbiblioteket (NB). 19 av disse er skrevet av Kitty L. Kielland til medlemmer av familien Lie. Motsatt vei kjenner vi til kun ett brev som er bevart, skrevet av Jonas Lie. Brevenes innhold veksler mellom det private og ytringer om hendelser i tiden.

Brevene utgis i Nasjonalbibliotekets kildeskriftserie NB kilder.

Les mer..

Om Kitty L. Kielland

Kitty L. Kielland regnes som en av de fremste norske landskapsmalerne i 1880-årene og hun bidro mye til utviklingen av den nyromantiske retningen innen malerkunsten i 1890-årene.

Les mer..

Om Familien Lie

Jonas og Thomasine Lie giftet seg i 1859. Deres hjem var samlingspunkt for mange av datidens store diktere, kunstnere og kulturpersonligheter.

Les mer..

Følg Bokselskap i sosiale medier

Instagram      Facebook
Bluesky          X

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.