31. mai 1884. Fra Peterssen til Kielland

Brevs. 209

Opplysninger om brevet: Nøyaktig dato fastsatt ut fra opplysning i brevet at det i morgen er pinsedag.

Qvalbein 30, 31, 32 eller 33^te Mai 84.

Kjære Ven!Kjære Ven!] «Kitty Kielland» påført med blyant i etterkant.

Jeg tror ikke, at jeg bliver her på QualbeinQualbein] Kvalbein gård, beliggende like nordvest for Brusand, Jæren. i Sommer – det gjør mig ondt, fordi jeg havde glædet mig til det, men jeg synes ikke ^det passer for mig. Det er jo ikke Tvivl om, at jeg nok skulde finde Ting at male, men jeg #jeg er bange for, at det er forbundet med større Vanskeligheder end det er nødvendigt, og det har jeg ikke Råd til – det tør jeg ikke resikere. Her er forfærdeligt vindigt – og da er det jo sågodtsom umuligt at arbeide ude med store Lærreder – og det vil jeg. Forresten kan jeg under ingensomhelst Omstændighed bo her på Qvalbein med Mor #da her ingen Plads er – ^{Larsen har telegraferet og kommer om få Dage} det har Folkene også sagt – (og desuden) men jeg kunde bo på HorrHorr] Hårr, skyss- og lensmannsgård, to kilometer nord for Kvalbein, Jæren. – der var jeg idag og de vilde gjerne tage imod os begge – men jeg er lidt bange for, at MorMor] Anne Marie Peterssen, født Andersen (1812–1887). ikke vilde trives herborte – og da især derborte, hvor hun ikke havde Eder – og desuden det Hele blev jo ved denne Ordning anderledes. Nei – jeg tror, jeg tager til SandøsundSandøsund] Loshavnen på Hvasser, i dagens Færder kommune, Vestfold. indenfor #Færder – der var jeg for nogle År siden med ThaulowThaulow] Frits Thaulow (1847–1906), maler. og Krohg,Krohg] Christian Krohg (1852–1925), maler. og der er det jo prægtigt i enhver Henseende – alslags Natur øde og vild – og lun Skjærgårdsnatur – der bor også mange Folk – og der er også meget let for Logi ^{for såmange som vi}. Det kan hænde jeg tager til SkagenSkagen] Nordspissen av Jylland, Danmark. – men jeg tror det ikke – har heller ingen rigtig Lyst til det på samme Tid som det jo er frygtelig morsomt – men jeg vil så nødig opgive det at være sammen med #Mor – så det gjør jeg vist ikke alligevel. ^{Da kunde jeg ligesågodt væ blevet dernede. –}Da kunde … dernede. –] Skrevet inn langs venstre marg. Ved Sandøsund er det udmærket. – Her er det forresten prægtigt – skjøndt jeg tror, at OgneOgne] Ogna, tettsted sør i Rogaland i det kuperte Dalane, sør for det flate Jæren. er ligeså godt – og Horr – der er nu flere Folk der end her – ellers var der i den Grad Tåge idag, da jeg var der, at jeg umuligt kunde se mere end 15 Alen fra mig. Jeg har streifet viden om – igår var jeg på Bø – som også var prægtigt men det ligger så #langt inde i Landet. Igåraftes var jeg med på Hummerfiske – det så jo udmærket ud – men jeg fik ikke rigtig Tag i det – men det er ikke det som mangler – der, hvor Solen går op og går ned og der hvor den skinner og ikke skinner og hvor der findes Mennesker og Fæ og Jord og Hav og Himmel – der er der nok til at «fæste på Lærredet med vore udødelige Pensler – vov, vov!

#Konen her er fortræffelig – hun skulde jeg have rasende Lyst til at male og havde også gjort det – men hun har såmeget at gjøre til Helgen, – hun minder mig i sin stille, nydelige Måde at være på og ⁱ at tale om din Tante Fru Smith.din Tante Fru Smith] Maren Elisabeth Bull Smith, født Kielland (1821–1899). Jeg var reist ind til Stavanger imorgentidlig, men jeg er så bange for at komme op i og forstyrre Familiefester – det (gjør) er Pintsedag imorgen – det gjør jeg vel iovermorgen kanske også #men jeg kan ikke godt vente længere. Hvorledes har I det? Skriv mig til – Bogstadveien.

Ja dette er virkelig kjedeligt – jeg havde glædet mig til at vi skulde have været sammen i Sommer – men under disse Omstændigheder lader det sig ikke gjøre – jeg håber I også ere skuffede.

Hils!

Din hengivne
Eilif : Peterssen

Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.