Paris 8/1 87.
Kjære Eilif!
Godt, godt nytaar ønsker jeg Dig, alt hvad der maatte kunne glæde Dig. Hils din mordin mor] Anne Marie Peterssen, født Andersen (1812–1887). og ønske hende ligeledes godt nytaar med sundhed i det ny aar.
Du ser, jeg her sender Dig i fuldmagt for at Du engang skal faa dine udlagte penge igjen for ølregningen, jeg formoder, at Du har lagt ud for mig. Vil Du lægge indlagte bemyndigelse i en convolut adresseret Overretssagfører Jonas Sømme.Overretssagfører Jonas Sømme] Jonas Christian Sømme (1853–1900), jurist. Fetter til Kitty. Stavanger.» Ja først maa #Du jo være saa snil at fylde summen ud, som jeg har at betale.
Saa en ting til. Hos Dig bag et billede staar min lille aftenstemningsskitse, der er paa pap, den vilde jeg gjerne have sendt mig med billederne, som jeg netop har skrevet til vagtmesteren i Nationalgalleriet om. Til ham skrev jeg ogsaa, at jeg gjerne vilde have denne skitse med, at den var hos Dig, men skulde han ikke hente den, vilde Du da sende den ned. Den staar paa langvæggen bagom et billede. Vi lever bravt nu, har begge havt vore ture af ikke at være friske men nu giver det sig. Jeg er i fuldt arbeide paa et act atélier, det synes endelig at dages lidt for mig, det var paa tide. Hjemme maler jeg Stilleben eller andet forskjelligt.
#HarrietHarriet] Harriet Backer (1845–1932), maler. er ivei, men ikke enda med sit billede, dog nu har vi faaet piano, saa det blir vel snart. Vi havde igaaraftes en musikaften, MonsMons] Mons Lie (1864–1931), forfatter. med sin violin hvortil jeg spiller, det er endnu det eneste, hvortil jeg i musikveien har duet til. AstaAsta] Asta Lie Isaachsen (1861–1921), datter av Thomasine og Jonas Lie, gift 1891med Daniel Isaachsen. og Mons sang ogsaa. Ellers maser vi ogsaa med literaturen, «Kommandørens døttreKommandørens døttre] Roman av Jonas Lie,utgitt desember 1886. og MannfolkMannfolk] Roman av Arne Garborg, utgitt månedskiftet november/desember 1886. siger for mig det meste i kvindesagen. Den første har det med finhed, den er sjelden fin og behersket, naa ja, det er jo egentlig det, en maa sige til Mannfolk ogsaa, skjønt paa en hel anden maade. Jeg er fornøiet med begge de to. Kroghs bogKroghs bog] Christian Krohgs roman «Albertine», utgitt 20. desember 1886. er uhyre kraftig i sin intense enkelthed, det er mærkelig, at han har kunnet skrive saa kunstnerisk overlegent, som han giør.
#Den er kanske det strideste, jeg har læst, men det kunde ikke falde mig ind at gaa af veien for det, da jeg synes, man skal kjende sine medmenneskers lidelser og farer. Selv om der ikke er raad til at se noget punkt, hvor man kunde være til allermindste hjælp. Men kjære, man maa ikke vente at kunne hjælpe overalt, det skal alt være noget, at man har medfølelse, hvor der før var absolut uvidenhed. I de forskjellige familier her gaar det paa sin gamle vis. Hos LiesLies] Hos ekteparet Jonas og Thomasine Lie. snakker vi ud og letter af os alle tanker gjensidig, hos BjørnsonsBjørnsons] Hos ekteparet Bjørnstjerne og Karoline Bjørnson. derimod vælger og betænker man. Ikke af feighed, men fordi man ikke liger at kaste perler for – –, i disse tiders vanskelige temaer maa man have en ren opfatning at tale til, eller man maa se sig for. Harriet sender Dig sin hjerteligste hilsener. Din
hengivne Kitty
Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket
Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi. Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.
Eilif Peterssen (1852–1928) møtte Kitty L. Kielland (1843–1914) for første gang i Karlsruhe høsten 1873. Kielland var nyankommet, mens han hadde siden 1871 studert ved kunstakademiet under professor Hans Gude. Dette ble starten på et livslangt vennskap og også samvær som kunstnerkolleger.
Brevvekslingen som presenteres her, er på i alt 42 brev, alle eid av Nasjonalbiblioteket (NB). 29 brev er skrevet av Kitty L. Kielland, mens 13 er skrevet av Eilif Peterssen. Ut fra korrespondanse kan vi lese at Kielland og Peterssen jevnlig skrev til hverandre, i hvert fall fram til hun sent i livet ble for syk. Men det er også tydelig at ikke alle disse brevene er bevart. Det er med andre ord en ubalanse i brevbunkene som gjengis her, mens de i virkeligheten trolig var mer i likevekt.
Brevene utgis i Nasjonalbibliotekets kildeskriftserie NB kilder.
Kitty L. Kielland regnes som en av de fremste norske landskapsmalerne i 1880-årene og hun bidro mye til utviklingen av den nyromantiske retningen innen malerkunsten i 1890-årene.
Eilif Peterssen var en av 1800-tallets mest allsidige norske malere. Han behersket mange sjangere og malte landskap, portretter, altertavler, historiemalerier og stilleben. Blant hans mest kjente verker er «Christian II underskriver Torben Oxes dødsdom» (1876), «To søstre i en hage» (1881), «Sommernatt» (1886), «Nocturne» (1887 og «Vaskekoner ved elven» (1888).
Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.