Brukshistorier

av Ragnhild Jølsen

Aandehjælp

Jens Vaktmand sat hjemme i Hytten og gjorde Tvarer og Vispe og snakket med sig selv og de usynlige:

«Naa gaar det godt, Kamerat,» sa han, «det er no artig Pusleri detta. – Har je for travelt, sier du? – Aanei, det er bara, saa je faar Tia til aa gaa Natta utover – for Fortjenestas Skyld er det jo ette da. – Nei, du veit, je har akkurat samra Lønna naa je som den Tia, je gik Vakt. – Skulde slik væra, sa Holm – han er gammel han Jens, – sa’n – og naa mens han hviler, ska’n ha det godt, – sa’n. Det var pent baade sagt og gjort det, ser du, og mangen en vilde nok ha knøla og ette latt en gammal Krok faat en Skjærv til Livsens Ophold, førend atte Bruket var istand, saa han kunde opta sin Dont paa ny fresk. Nei, vil du la bli aa pella ved Løgta – du tænker da vel ette aa svi Hytta mi? Er du slik, da kan je mest tru, det var du som satte Varme paa Bruket au. Ja, du faar hølle mig undskyldt; men je kan ette ani end studere paa, hossen den Varmen opkom. Flirer du naa og blunker med Aua – si det da vækje! Naa – nei, er du gælen – la Turuemnerne bli, sier je! Ske vi ette væra forligte kanske? Søns du ette det kanske, at det er mi Skyldihet og Pligt aa laga Turuer og Visper tel ho Mor paa Sittgaren? Naa, du var visst ette telsters, du forsømte dig, saa du ette hørte, aa je sa, den Tur je var der – akkurat med – la mig se – med tjue Turuer og femten Visper. – Dettane kommer jeg dranes med for atte Holm ette ske faa Klepper i Grauten sin, – sa je. – Aaneida, Jens, – sa ho Mor Sittgaren med det mjuke, pene Maalet set, – det var da gromt det da! – – I ske faa mange fleire, Mor, sa je, – det vesle je kan gjøra for Holm, det ske je gjøra, – sa je – og Klepper i Grauten ske ette den Manden ha – med mi Vilje da. Tusen Tak skæ du ha, Jens, – sa ho Mor, – men naa tror jeg bestemt, jeg greier mig en Stund baade med Turuer og Visper, – sa’a. Ei Stønn, – svarte je, – je ske laga, saa I har for heile Levetia, je Mor, – sa je. – Og naa tænker je, dom ælt har ei pen Bunke dernere. – Nei, vil du la Løgta bli, har je sagt, Kløfingten! Og naa kom je paa den gamle Studeringa mi au: Si mig naa oprigtig, du hossen Varmen blei paa Bruket. Glømte du att ei Glo, da du flau og trilla med Tynna? Aa – aa – aa sier du? Var det Paalsrun, sier du? Sat’n i Kroken og rauk paa Snadda si? Ja, hm, saa har du ette nødig aa førtelja, hokke som dytta te’n, saa Snadda datt i Moklet! Det ku je tænke – det ku jeg tænke ful og lei kan du væra som ingen. Om du hadde aldrin saa langt et Hønn i Sia til Paalsrun, saa skulde du ette ha gjort slik. Og aaffer sløkte du ette? Du som hadde øvd dig som Brandmand au! Aa saalessen aa forstaa julra’n med det samra! Og saa blei du ræd og flau himat du da Naren.» – –


Det var Brandforhør paa Sittgaarden.

Mens Foged, Fuldmægtig, Lensmand og Assuranceinspektør sat inde i Dagligstuen, stod Bruksarbeiderne i Klynger ute paa Gaardspladsen og mumlet stille. – Der var galt igjære, – saa forlødes. – Under Forhøret var fremkommet noget om «uforsigtig Omgang med Ild, og Formand Gren havde vært Hvisletuten. Formand Gren havde meddelt, at han engang ved et Svinterend inde i Kjedelhuset havde lagt Merke til, at Ovnsdøren istedetfor at være forsynt med Hængsel og Klinke, blev støttet op med en Stokende. Gren havde da gjort en Bemerkning om, hvor let det kunde gaa Glød i Stokenden. Men Mattis Fyrbøter var bare blit grov – det trak Gren Paalsrun, som ogsaa havde vært ansat i Kjedelhuset, til Vidne paa – Mattis havde svaret: «Aa, Di kan naavel altids holde Kjæften Dorr, Di, saalænge ingen anden sier no.» Med den Besked var Gren gaat. Kjedelhusets Del av Fabrikken stod ikke under Grens Opsyn og Kommando, og da han i og for sig ikke havde no med at blande sig i Affærerne der, havde han glemt denne lille Tildragelse bort under Utøvelsen av sine egne Pligter, sa han. Dog nu – efterat den store Brand utbrøt just i Kjedelhuset – var han atter kommet i Erindring derom – og vilde ikke for sin Samvittighetsfred med Gud undlate at fortælle det. – Og efter denne Formand Grens samvittighetsfulde Indberetning var det, at den ene efter den anden av Arbeiderne maatte ind for at bli adspurt om Ovnsdøren – hvor længe Døren havde gaat slarket paa Hængslerne hvor længe den var blit støttet op med den Stokenden – hvorhen Stokenden blev slængt, hver Gang Døren skulde aapnes – om der laa Fosfor og Spaan der i Nærheten – om nogen havde bemerket, at den Del av Stokenden, der stod optil Døren, ofte var gloende, – om Holm havde vært derinde i Kjedelhuset efter Stokendens Tid – om Holm havde lagt Merke til Stokenden – og saan videre nærsagt i det uendelige. – «Holm er kridhvit,» sagdes der ute paa Gaardspladsen. «Det gaar sin Gong, og han kan etteno gjæra – han staar magteslaus naa.» Og saa i Rækkefølgen av Tanker og Mumling hos mange: – Kunde naa ette Gren ha høldt detta hos sig sjøl han da! Var detta nonting aa rø om naa, da det likevel var for seint? Holm ku jagu ha tapt nok ved Branden han – forlist baade Tid og Penger hadde han – utas han naa sku tapa Assurancen au – ja, fek han ette den, blev han vel nødsaka tel aa gi sig med Nybyggingen, det var det værste. Den Gren, Ræven, Fulfanten – med Retten skulde de spørre ham ad, hvordan det gik med Samvittighetsfreden hans nu, naar han blev Skyld i, at de allesammen maatte bryte op fra Hjemmene baade med Kjærringer og Unger for at finde Arbeide andetsteds. Og Stemningen likeoverfor Formand Gren blev under disse Fremtidsutsigter stadig bitrere – og snart ulmet det som Mosebrand iblandt en Del av Folkene ute paa Tunet:

«Je har for længe sea set mig gælen paa den Manden,» sa En. «Ulv i Faareklæa,» mumlet en anden. «Gjorde vi ret, julte vi ham herligen,» knurret en tredje. «Ette sandt, Paalsruen,» henvendte En sig utfordrende til en Mand med svært Skjeg og smaa lurende Øine indunder Brynene, «naa sier du Gren Tak for dig, du au.» – Men Paalsruden, som hørte til Læserne og ikke for ingenting havde Ord for at være Grens villige Redskap, strøk sig med uforlignelig Værdighet over Skjegget:

«Tak for mig? Aa vil du dermed si du, Petter Kalsen?»

«At du ette længer borde gi dig av med slik en – om du endelig vil veta det.»

«Gren gjorde i Sandhet si Pligt ved at melde det,» kom det nu fra Paalsruden med den halve Prædikantslæng, han som ivrig Læser havde lagt sig til – «naar det naa var galent fat med den der Ovnsdøren, saa var det.»

«Hoffer gik du ette tel Smia med Døra da, Paalsrun – etter det, at Gren hadde pekt paa Skavanken.» – «For det om Mattis var slurvet, behøvde vel ette du aa væra det.» – «Hoffer gik du ette tel Holm?» haglet haanlige Spørsmaal ned over Paalsruden, der dog fuldt bevarte sin Ro som den der for evig er sikker.

«Det hadde i Sandhet ette je no med det var i Sandhet ette mi Pligt,» læste han.

«Ja, naar vi allesamma sku si: «Det har ette je no me, og det har ette je no me, saa sku det snart bli pene Greier.» – «Om Maskinen min rauk litt sunn, skulde je da kanske la’n slarke, tel den blei kompletten ramperert?» – «Det er vel ette ventanes, atte Holm ska lugte, aa som mankerer heller.»

«Emil Paalsrud!» ropte idetsamme Fogedfuldmægtigen ut av Porten.

«Her!» svarte Paalsruden, han satte sig med lange, besindige Skridt i Bevægelse op mot Trappen. Kommen ditop nikket han tilbake til de andre:

«Ret ske væra ret,» sa han.

I samme Øieblik Paalsruden var forsvundet ind i Storstugangen paa Sittgaarden, kom en Mand kjappende Stien langsmed Aasen. For hvert av de korte Gammelmandsskridt hug han Kjeppen i Bakken, og naadd frem til Leddet buste han først ret paa, saa han skjævet og kun reddet sig fra Fald ved at gripe fat i Garstauren.

«Se den,» sa En og pekte, «han har det nok trabelt, han!»

«Har du set Makan til Tomsing,» lød det fra en anden.

«Ja ja, han ser saa daalent om Daen, sier dom. Men, hei, hei – se paa’n naa du!» Jens Vaktmand havde sluppet Kjeppen ved Leddet og glemt at ta den op, og slik han stilet fremover kavende med Armene, lignet han næsten en Stor, graa Katugle, som var kommet ut i Dagslyset.

«Jagu ske’n hitop han au,» sa de og stirret imot Jens, som skulde de aldrig set ham før. Men der han kom op iblandt dem, rykket de tilside.

«Naa Jens, ske du med aa vidne du au?» spurte En noksaa ærbødig. Jens stanset i ett – den underlige Søvngjængermine veg et Øieblik som for en ny Kraftutfoldelse.

«Er Paalsruen her?» spurte han rapt, idet han saa sig om med glimtende vidtaapne Øine.

«Han er inde,» svartes der.

«Der?» Jens pekte mot Porten. Og knapt havde de svart sit Ja-gu, før de saa Jens stavre op Storstutrappen og ind.

«Naa er’n Jens blit skrullete,» – tænkte de.


Inde i Stuen havde Lensmanden just spurt Paalsruden:

«Og du la flere Gange Merke til Varme i Stokenden, Paalsruen?»

«Visst gjorde je det,» svarte Paalsruden.

«Og Fyrbøteren la den fra sig hvorsomhelst, naar han aapnet Døren for at fyre under Kjedlen?»

«Ja, det gjorde ‘n.»

«Og der var baade Fosfor og Flis like ved?»

«Jagu var det saa.»

«Og du husker tydelig, at Holm to Dage før Branden» – Lensmanden blir avbrutt midt i Sætningen ved en Trammel ute i Gangen – saa lukkes Døren op, og Jens Vaktmands Ansigt kommer tilsyne:

«Guddagen – Guddagen!» sier han gammelmandsblid.

«Naa Goddag – hvad vil du da Far?»

Jens Vaktmand rusler hen og slaar Paalsruden paa Skulderen:

«Staar du og fortæljær om, atte du sat i Kroken din og rauk den Da’en?» sier han. Paalsruden stirret stum og forbauset. «Ja, for det var da dom, som saa dig,» fortsætter Vaktmanden. «Akkurat saalessen sat du med Snadda» Jens fører begge Næver op mot Fjæset – «da fik du jussom et Røkk i Armen, saa Pipa datt ifraa dig. – Jøssunavn da, – sa du, og saa strak og mjuka du paa Ærmær og Bein, for du hadde sitti der længe og lata dig, hadde du – og da du tok Pipa og gik, la du nok ette Merke tel, at Gnistræne laa telbars i Sagflisa.» – Paalsruden ser sig usikkert til høire og venstre og stryker sig krampagtig over Skjegget:

«Nei,» sier han. «Jo, men ei Pipe kan da let dætta ifraa En.» –

Boken er utgitt av bokselskap.no

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om Brukshistorier

I 1907 utga Ragnhild Jølsen novellesamlingen Brukshistorier, med fortellinger som f.eks. «Felelaaten i Engen», «Bare en liten Stein» og «En Don Juan». Det er særlig denne utgivelsen som for ettertiden har gitt Jølsen en plass i norsk litteraturhistorie.

Novellene viser på mange måter overgangen fra nyromantikk til nyrealisme i norsk litteraturhistorie. De gir realistiske skildringer av et industrimiljø likt det hun selv vokste opp i i Enebakk, og språket til personene i historiene gjengis på dialekt fra Enebakk-traktene. Men fortellingene er også preget av en fantasi og et humør som minner om novellene Hans E. Kinck skrev et tiår tidligere. Også hos Jølsen finner man en blanding av overnaturlige krefter, slektsdeterminisme og menneskelige drifter.

Samlingen ble godt mottatt i samtiden. Litteraturkritikerne mente at den virkelighetsnære fremstillingen i novellesamlingen var et uttrykk for litterær modenhet hos den unge forfatteren.

Les mer..

Om Ragnhild Jølsen

Ragnhild Jølsen er en av de unge forfatterne som i det første tiåret av 1900-tallet signaliserte et generasjonsskifte i den norske litteraturen. Selv om hennes forfatterskap ikke er like utbredt som f.eks. Knut Hamsuns og Sigbjørn Obstfelders, regnes hun som en viktig og original sjanger- og språkfornyer i norsk litteraturhistorie.

Les mer..

Del boken

Tips dine venner om denne boken!

Del på Twitter
Del på Facebook

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.