Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste in alphabetischer Folge. Herausgegeben von I.S. Ersch und J.G. Gruber. 167 bind. Leipzig: Brockhaus, 1818–1889.
«Árna biskups saga». I: Biskupa sögur, 677–786. Kaupmannahöfn: Íslenzka bókmentafèlag, 1858.
Bagge, Sverre. «Sættargjerden i Tønsberg». I: Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingtid til reformasjonstid 21, 326–330. Oslo: Gyldendal, 1977.
Bjelland, Ragnhild. Bot og bedring. Den norske pilegrimstradisjonen i middelalderen. Hovedfagsoppgave i historie, Universitetet i Oslo. Oslo, 2000.
Bøe, Arne. «Kristenrettar». I: Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingtid til reformasjonstid 9, 297–304. Oslo: Gyldendal, 1964.
Eken, Thorstein 1963 – se Gammalnorske membranfragmenter i Riksarkivet.
«Erkebiskop Jons Christenret». I: Norges gamle Love indtil 1387, bind 2, [338]–386. Christiania: Grøndahl, 1848.
Frostatingslova. Omsett av Jan Ragnar Hagland og Jørn Sandnes. (Norrøne bokverk). Oslo: Samlaget/Frosta historielag, 1994.
Gammalnorske membranfragmenter i Riksarkivet. (Corpus codicum Norvegicorum medii aevi. quarto series, 3). Oslo: Riksarkivet/Selskapet til utgivelse av gamle norske håndskrifter, 1963.
Hamre, Lars. «Ocker». I: Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingtid til reformasjonstid 12, 491–492. Oslo: Gyldendal, 1967.
Hamre, Lars. «Testamente». I: Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingtid til reformasjonstid 18, 226–231. Oslo: Gyldendal, 1974.
Hertzberg, Ebbe. «Endnu et Kristenretsudkast fra det 13de Aarhundrede». I: Sproglig-historiske Studier tilegnede Professor C. R. Unger, [189]–204. Kristiania: Aschehoug, 1896.
Joys, Charles. «Tidsrommet 1253–1450». I: Fjellbu, Arne et al. (red.): Nidaros erkebispestol og bispesete 1153–1953, 273–447. Oslo: Forlaget land og kirke, 1955.
KLNM = Kulturhistorisk leksikon for nordisk middelalder fra vikingtid til reformasjonstid. Norsk redaktør: Finn Hødnebø. 22 bind. Oslo: Gyldendal, 1956–1978.
Kolsrud, Oluf. «Kong Magnus Erlingssons kronings-eid 1163». I: Historisk tidsskrift 31, [451]–488. Oslo: Universitetsforlaget, 1937–1940.
Kong Christian den femtes norske lov 15de april 1687 med kongeloven 1665. Oslo, Universitetsforlaget 1982.
Kålund, Kristian. Katalog over den Arnamagnæanske Håndskriftsamling. 2 b. København: Kommissionen for det Arnamagnæanske Legat, 1894.
Maurer, Konrad. «Gulaþingslög». I: Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, Section 1, Teil 97, 1–74. Leipzig: Brockhaus, 1878.
Maurer, Konrad «Nogle Bemærkninger til Norges Kirkehistorie». I: Historisk Tidsskrift, Række 3, b. 3, [1]–113. 1895.
Nesse, Agnete. Språkkontakt mellom norsk og tysk i hansatidens Bergen. Dr.art.-avhandling. Det humanistiske fakultet, Universitetet i Tromsø. Tromsø, 2001.
NgL = Norges gamle Love indtil 1387. 5 bind. Christiania: Grøndahl, 1846–1895.
Oddverjaannáll. Redigert av Eiríkur þormóðsson og Guðrún Ása Grímsdóttir. Oddaannálar og Oddverjaannáll, CLXXXI. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi, 2003.
Riisøy, Anne Irene og Bjørg Dale Spørck. «Dateringen av nyere Borgartings kristenretter». I: Collegium Medievale 12, [57]–74. Oslo: Collegium Medievale, 1999.
Rindal, Magnus. «Dei norske mellomalderlovene: alder, overlevering, utgåver». I: Magnus Rindal (red.): Skriftlege kjelder til kunnskap om nordisk mellomalder, [7]–20. Oslo: Noregs forskingsråd, 1995.
Rindal, Magnus og Bjørg Dale Spørck (utg.). Kong Magnus Håkonsson Lagabøtes landslov. Norrøn tekst med fullstendig variantapparat. Oslo: Arkivverket, 2018.
RN = Regesta Norvegica. Oslo: Norsk historisk kjeldeskrift-institutt/Riksarkivet, 1978–.
Sandnes, Jørn. «Fylkeskirkene i Trøndelag i middelalderen: endel notater og detaljmateriale». I: Årbok for Trøndelag 3, [116]–136. Trondheim: Trønderlaget, 1969.
Seip, Jens Arup. «Ennu en kristenrett fra gammelnorsk tid». I: Historisk tidsskrift 31, [573]–627. Oslo: Universitetsforlaget, 1937–1940.
Seip, Jens Arup. Sættargjerden i Tunsberg og kirkens jurisdiksjon. Oslo: Det Norske Videnskaps-Akademi i Oslo, 1942.
Spørck, Bjørg Dale. Kong Magnus lagabøters kristenretter. Innhold, språk og overlevering. Acta Humaniora, nr. 260. Oslo: Universitetet i Oslo, 2006.
Spørck, Bjørg Dale (utg.). Nyere norske kristenretter. Oslo: Thorleif Dahls Kulturbibliotek, 2009.
Storm, Gustav. «Annales regii». I: Islandske annaler indtil 1578. Christiania: Grøndahl, 1888.
Storm, Gustav. «Bemærkninger til de i Norges gamle Love 5te Bind optagne oldnorsk-islandske Lovtexter». I: Tidsskrift for Retsvidenskab 3, [415]–445. Oslo: Universitetsforlaget 1890.
Sunde, Jørn Øyrehagen. Speculum legale – rettsspegelen. Bergen: Fagbokforlaget, 2005.
Sverrir Jakobsson, þorleifur Hauksson og Tor Ulset (utg.). Hákonar saga Hákonarsonar. Hið Íslenska Fornritafélag. Reykjavík, 2013.
Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket
Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi. Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.
I denne kildeutgaven utgis kong Magnus Håkonsson Lagabøtes kristenrett (utgitt ved Bjørg Dale Spørck), samt forlikene mellom konge og erkebiskop fra 1273 og 1277, ofte kalt Bergenskonkordatet og Sættargjerden (utgitt ved Espen Karlsen og Magnus Rindal). Tekstene utgis i original språkdrakt (norrønt og latin).
I 1260- og 70-årene begynte kongene arbeidet med å oppdatere og konsolidere landskapslovene, som var ulike i de fire store lagdømmene: Gulating, Frostating, Eidsivating og Borgarting. Landskapslovene inneholdt egne bolker med kristenrett, som gjaldt regler for dåp, ekteskap, faste, begravelse og mye mer, som allmuen trengte for å leve i tråd med den kristne religionen. Men kongen hadde ingen jurisdiksjon i disse sakene, mente erkebiskopen. Kong Magnus Lagabøtes forsøk på å vedta en ny lovbok for Frostating i 1269 ble derfor startskuddet for den konflikten som etter hvert ble avsluttet i Tønsberg nesten ti år senere.