ENGELEN sagde til Hyrderne:
Oc det skulle J hafve til it tegn; J skulle finde Barnet svøbt udi klude/ oc liggendis udi en Krubbe.
Det store Himmelske Liuß JESVs CHRJSTVs Naadelig opliuse vore Hierter oc Siele med sit H. Ordis sande oc retsindige Kundskabs Liuß/ til sand oc Retsindig Poenitentze oc Omvendelse/ for sit allerhelligste Naffns skyld/ AMEN.
J JEsu Christi Nafn.
Jndgang til Textens Forklaring.
Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket
Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi. Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.
Peder Rafns visebok har lenge vært en av Nasjonalbibliotekets best bevarte hemmeligheter. Den er intet mindre enn Nordens største enkeltsamling av visetrykk fra 1500- og 1600-tallet, opprinnelig utgitt i Danmark-Norge og Tyskland mellom 1583 og 1634. Samlingen er et massivt bidrag til en kildefattig tid.
Denne tekstkritiske versjonen av Peder Rafns visebok åpner tilgangen til dette unike materialet for forskere og andre interesserte, og belyser den i et bredt tverrfaglig perspektiv. Transkripsjonen av tekster og melodier følger moderne edisjonsfilologiske standarder, og fragmenterte tekster er – så langt det er mulig – restituert etter andre eksisterende kilder. Utgaven er utstyrt med kommentarer til trykkenes materialitet, omtalte personer, illustrasjoner, melodier og bibelreferanser, med ordforklaringer, samt faglige innledninger.
Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.