Brev til Nini Roll Anker 1925–1940

av Sigrid Undset

1928





2. mars 1928

Kjære Nini,

tak for brevet dit forleden. Neida, jeg feiler ikke andet end at jeg er træt, men nu reiser jeg en tur til utlandet like over paaske, saa faar jeg da litt avveksling. Blandt andet skal jeg besøke min ældste steddatter i London.min ældste steddatter i London] Ebba Svarstad (1903–1984) konverterte til katolsk tro i april 1928, og Undset dro på besøk til England for å overvære seremonien. Deretter reiste hun videre til Belgia og Paris, jf. Slapgard (2007, 303) og brev 27. desember 1927.

Bare Regine fik stipendiumRegine fik stipendium] Ifølge Willumsen (1997, 260) fikk forfatteren Regine Normann (1867–1939) i 1928 et stipend på 2000 kroner fra Olaf Schous legat. – jeg hørte at hun er ansøker iaar – men der kan vel ikke godt bli tale om andet end at gi hende. Det er jo saa længe siden hun har hat noget, eller søkt noget for den saks skyld, og disse sisste nordlandsbøkernedisse sisste nordlandsbøkerne] Normann ga bl.a. ut romanene Havørnens nabo (1921) og Nordlandsnatt (1927) som omhandlet Nordland på 1920-tallet. Eventyrutgivelsene Eventyr (1925) og Nye eventyr (1926) bekreftet at hun hadde «med bravur erobret nok en nisje av Nordlands-diktningen» (Willumsen 1997, 222). hendes er da fra alle hold blit anerkjendt som noget nyt og betydelig, saa det maa vel være sikkert at hun nu faar støtte til at arbeide videre her og samle ind det som endda findes deroppe, og som vel ingen andre har saa gode betingelser for at faa tak i og gi tilbake i en tilgjængelig form som hun.

Her er et vidunderlig veir om dagen, men slike masser av sne, saa jeg tænker jeg kommer hjem tidsnok til vaararbeidet i haven om jeg er hjemme til 1. juni. I fjor gik sneen av kjøkkenhaven min 3. juni, saa du skjønner, det blir ikke slikt stel her som paa Lillehaugen.Lillehaugen] Vollen/Lillehaugen i Asker, ekteparet Ankers bosted Undrer om det kunde la sig arrangere at vi møttes i Oslo, naar 2jeg kommer ind over paaske,paaske] påskedagene 1928 falt på 8. og 9. april paa vei sydover?

Mange hilsener,
din
Sigrid.




9. november 1928

Kjære Nini,

Tak for Du var saa snil at sende mig bokenboken] Prisopgaven (1928) din, jeg glæder mig til at faa tid og læse den, og læse litt i ro og mak i det hele.

Hvordan har du det – hadde du det hyggelig paa turen til Holland?Holland] landskap i det vestlige Nederland, blir ofte feilaktig brukt som navn på hele Nederland Jeg var der nogen uker i vaar,Jeg var der nogen uker i vaar] Undset var fra april og utover våren på reise til England, Belgia og Paris (kilde: Slapgard 2007, 303). Jf. også brev 2. mars 1928. men det var vel paa en anden kant – LimburgLimburg] provins i Nederland, helt sør i landet og BrabantBrabant] tidligere hertugdømme i dagens Nederland og Belgia der var det svært vakkert i mai ialfald, og et morsomt folkefærd, lette, livlige og varme mennesker.

Mange hilsener til Johan AnkerJohan Anker] Johan Anker (1871–1940), ingeniør. Ankers ektemann. og dig selv

din
Sigrid.




22. november 1928

Kjære Nini,

tusen tak for hilsenen fra Johan AnkerJohan Anker] Johan Anker (1871–1940), ingeniør. Ankers ektemann. og dig! Ja – jeg er gladjeg er glad] Undset hadde 13. november 1928 fått telefon fra den svenske nobelkomiteen som medelte at hun hadde fått tildelt nobelprisen i litteratur, jf. Ørjasæter (1993,229 ff.) og Slapgard (2007, 304 ff.). – aller gladest blir jeg naar jeg har kvittet hele herligheten.kvittet hele herligheten] Overrekkelsen fant sted 10. desember 1928 i Stockholm. Saa blir det spændende at se om jeg fremdeles kan skrive? Hjertelige hilsener til dere begge

din
Sigrid.

Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om Brev til Nini Roll Anker 1925–1940

Sigrid Undset (1882–1949) og Nini Roll Anker (1873–1942) hadde et nært venninne- og kollegaforhold i over 30 år, fra det første møtet i 1911 til Anker døde i 1942. I denne utgaven presenteres det som er bevart av brev sendt fra Undset til Anker i årene 1925–1940, til sammen 46 brev.

Mot slutten av 1920-årene tronet Sigrid Undset på høyden av sin forfattergjerning. I 1928 ble hun tildelt Nobelprisen i litteratur for sine skildringer av norsk middelalder i bøkene om Kristin Lavransdatter og Olav Audunssøn. Noen år senere, fra 1936, ble hun en uredd og kompromissløs leder av Den norske Forfatterforening, fram til hun flyktet til USA i april 1940.

Brevene utgis i kildeskriftserien NB kilder. Det første bindet med brev fra Undset til Anker fra årene 1911–1918 ble utgitt i 2021. Det andre bindet med brevene fra årene 1919–1924 ble utgitt i 2022.

Les mer..

Om Sigrid Undset

Forfatteren og samfunnsdebattanten Sigrid Undsets betydning for norsk og internasjonal litteratur- og samfunnshistorie er uomstridt. Hennes omfangsrike produksjon favner romaner, noveller, essaysamlinger, helgenbiografier, artikler og selvbiografiske skrifter.

Les mer..

Del boken

Tips dine venner om denne boken!

Del på Twitter
Del på Facebook

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.