Taare-Offer

av Dorothe Engelbretsdatter

Forrige Neste

Dorothe Engelbretsdaatters Responsorium til von Ahn.

Min hette
Med rette
Jeg setter paa Skach,
Og Digter
Med Pligter
Aflegger med tach,
For Kandser
Og Krandser,
Og for ieg blef kront,
Min Nejen
Langs Vejen
Skal være fuldmont.

O! Noble Siæl von Ahn, for høyt du skatter mig,
Din egen medfød dyd i Rosen yttrer sig.
Jeg er en slet Monsieur, dog skabt som andre Qvinder,
Mens meer end vel undskylt at regnis blant Gudinder,
Poeters Melchedej, Minervæ under Koch,
Og Buxe-Skialdres Glut, den titul var mig noch.
Svar lit min pen formaaer og liden Roes kand vinde,
Riim Verch og andet Dont staar for dig self paa pinde,
Af Iovis Hovit-Skaalt sprang ingen Gaas her Noor,
Bag dørren er mit sted i klaage Nymphers Chor.
Jeg tager søftet ind og tacher Gud for gaven,
Har heller ingen løst at søge hielp hos Paven,
Non Semper Oleum, ieg aarcher iche meer,
Dog sidder der omtrent i panden gammel lær.
Den første part er endt, merch nu det andet støche,
Aa hvi! hvad hører ieg Ungdommen gaar paa Krøche,
Det giør mig ont for dig vel-ælskende von Ahn,
En Mand, slig dydfuld Krop, en Døgtig Courtisan.
Dog trøster ieg mig ved, vor Herris Hielpe-time
Er iche langt af leed for dig, som plejer stime,
Og gierne gidder søgt Brud-Dantz i Munte-Spil,
Helst naar du faar een Brud, som sætter sit dertil.
Far vel! o from von Ahn! gid løchen dig maa møde,
Det ønsker ieg og fleer for Moster Abel døde.

Dorthe Engelbrets D:

Last ned

Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi.
Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.

Om Taare-Offer

Taare-Offer fra 1685 er Dorothe Engelbretsdatters andre og siste salmesamling.

Etter at den utkom første gang, har den stort sett blitt utgitt sammen med Siælens Sang-Offer. Samlingen ble gjenopptrykt så sent som i 1868. I motsetning til den første salmesamlingen, som er original, er Taare-Offer stort sett en gjendikting av en tysk tekst som tar utgangspunkt i en fortelling fra Lukas-evangeliet. Også i Taare-Offer er det kjærligheten til Kristus som er kjernen i salmene.

Les Kristen Valkners forord om forfatteren og verket.

Variantapparat og opplysninger om tekstgrunnlag vil bli tilgjengelige snart.

Les mer..

Om Dorothe Engelbretsdatter

Dorothe Engelbretsdatter var den mest kjente og mest populære kvinnelige salmedikteren i samtiden, noe som skapte både beundring og misunnelse. Hun hadde personlig kontakt med og ble anerkjent av andre store salmediktere som Petter Dass og Thomas Kingo.

Les mer..

Del boken

Tips dine venner om denne boken!

Del på Twitter
Del på Facebook

Gå ikke glipp av ett eneste ord.

Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.