Hansteensgade 2 IVHansteensgade 2 IV] Hansteensgate 2, 4. etasje, var Backers bosted fra høsten 1903 til hun døde i 1932.
3/1 1909.
Kjære Garborg.
Hjertelig Tak for Din gode Bog,Din gode Bog] Heimkomin Son, roman av Arne Garborg, som kom i handelen i starten av desember 1908. Kilde: Annonse i Morgenbladet 4. desember 1908: «Netop udkommet». som jeg vil læse om igjen, og da sammen med «Læraren»«Læraren»] Læraren. Eit spél i fem vendingar av Arne Garborg, utgitt i november 1896. og «Den burtkomne Faderen».«Den burtkomne Faderen»] Garborgs roman Den burtkomne Faderen, utgitt november 1899. Dette har jeg endnu ikke faat igang midt i Juletravlheden. Nu vil jeg bare sige lidt om, hvad førstegangs Læsning gir mig for Tanker. Paal HovePaal Hove] Paulus eller Paal Hòve er hovedkarakteren i Læraren. Han er sønn til Enok Hòve som er hovedkarakteren i romanen Fred (1892). er en from Kristen, og hans glade Barnetro opbygger mig. Det gjør mig saa lidet, enten han, om de Hemmeligheder, som Menneskeaanden aldeles ikke #fatter, Miraklerne ved Kristi Fødsel og Opstandelse for Eksempel, tænker ret eller vrangt. Kjærlighedslæren kan vi alle fatte. Vor Samvittighed siger os, at vi vilde være Kristne, om vi havde den. Hvad Fordring til Gjerningshellighed angaar, saa siger vel Bibelens Lære klart nok, at det maa komme frem i en helliggjort Vandel, at vi er Kristne og at vi har den Helligaand. Saa lærte mig alfald min gamle HeerenhutterlærerindeHeerenhutterlærerinde] Herrnhuterne eller Brødremenigheter var kristne pietistiske samfunn som etablerte seg i Norge fra 1730, særlig rundt Oslofjorden. i Holmestrand.Holmestrand] Backer vokste opp i Holmestrand og var elev ved Calmeyers Pigeskole til 1857. Skolen var drevet av Anne Bertine Calmeyer, konen til maleren Jacob Mathias Calmeyer. Backers erindringer er gjengitt i Lone 1994, 1–36. Jeg tror, Din Bog vil gjøre meget godt. Mange religiøst anlagte Mennesker, som #Tiden har tvunget ind i «Materialismen», har længe følt, at de ikke kan holde Livet ud med den tørre skjære Vantro. De vil finde Bibelen igjen, naar de læser Din Bog, og saa faar Guds Aand hjælpe dem til at bruge hvad de kan af dens Visdomsskatte. Jeg blev kanske ikke enig med Paal Hove, om hvad jeg vil forsøge at bruge og hvad forkaste; men jeg har aldrig følt mig saa aandelig vis, at jeg vilde lede Andre. Naturligvis vilde jeg meget gjerne engang i mit Liv tale med Dig om disse Ting. Ikke polemisk; men sige hvad jeg har tænkt, #som til en Ven, der gad høre. Men saa ved jeg, at Du ikke gider høre, og det saarer mig ikke, jeg maa bare le ved Tanken, for Du er ikke saa taalmodig som Paal Hove. Alligevel regner jeg Dig for en god gammel Ven, som jeg glæder mig ved. Ja, tak for denne Bog i det gamle Aar! Og gid Du maa faa et lykkeligt godt Aar med Dine. Og skrive en ny og ypperlig Bog i 1909. Hils HuldaHulda] Hulda Garborg, født Bergersen (1862–1934), forfatter og kulturarbeider. og TuftenTuften] Sønnen Arne Olaus Fjørtoft Garborg, kalt Tuften (1888–1968). hjertelig fra mig.
Din hengivne
Harriet Backer
Boken er utgitt av Nasjonalbiblioteket
Last ned hele boken til mobil/nettbrett i .epub-format eller som .mobi. Du kan også skrive ut boken som .pdf eller html.
Vennskapet mellom Harriet Backer og Arne Garborg startet da de møttes i Paris i 1885. Denne NB kilder-utgaven inneholder brevvekslingen mellom Backer og Garborg (som er bevart i Nasjonalbibliotekets samling), til sammen 52 brev/kort.
Korrespondansen mellom Backer og Garborg viser tydelig to kunstnere som var kompromissløse i sine kunstneriske arbeider, målbevisste og standhaftige, og ikke minst selvstendige i valg av uttrykksmåter.
Flere av begges brev begynner med en takk for et brev eller en annen hilsen, men mange av disse omtalte brevene er ikke kjent bevart. Med andre ord, de skrev nok flittigere til hverandre enn det de bevarte brevene tilsier. Særlig mangler det brev fra Garborg mellom 1893 og 1907.
Harriet Backer er først og fremst kjent for sine malerier med realistiske interiørmotiver. I tillegg var hun en dyktig portrettmaler. Hun var en utpreget kolorist og var opptatt av å gjengi lysets virkninger og fargeeffekter i rommene hun malte, enten dette var skapt av dagslys eller lampelys. Hun er særlig kjent for motivet Blått interiør (1883).
Arne Garborg regnes som en av de viktigste nynorskforfatterene i norsk litteraturhistorie. Garborg var interessert i å kartlegge hva som er grunnlaget for selvstendighet, både for individet og nasjonen. Det var først og fremst forholdet mellom språk og kommunikasjon, kulturell styrke og velferd som interesserte ham. Som journalist startet han i 1876 debatten: «Hva er norsk språk og nasjonalitet?» Garborgs skjønnlitterære gjennombrudd kom med den kritiske romanen Bondestudentar i 1883.
Fyll ut e-posten din under så vi kan varsle deg når nye verk publiseres.
